Kuvakaappaus: 118 swissfire.ch 10/2019.
Landquart (Sveitsi). Kaksi puolalaista maataloustyöntekijää käsitteli vastapuitua maissia viljasiilon pohjalla. Puolenpäivän aikaan he tulivat huonovointisiksi eivätkä pystyneet kiipeämään kattoluukun kautta ulos.
Toinen heistä soitti ambulanssin. Kun ambulanssi saapui, tilan isäntä kiipesi siilon katolle. Miehet valittivat huonosta olostaan. Isäntä käynnisti siilon tuuletuksen.
Sairaankuljettajat hälyttivät palokunnan, joka valmistautui nostamaan miehet luukun kautta. Paineilmahengityslaitteita käyttävät palokuntalaiset laskeutuivat siiloon. Toinen miehistä oli jo tajuton ja toinenkin menetti pian tajuntansa. Sairaankuljettajien ja ambulanssilääkärien ohjeita noudattaen he elvyttivät uhrit ja antoivat heille happea.
Tällä välin ulkona olevat palokuntalaiset valmistautuivat miesten nostoon. Tarvittavat välineet nostettiin tikasauton työkorissa siilon katolle. Koriin oli kahdella köydellä kiinnittynyt pelastaja. Rollgliss-pelastusjärjestelmä otettiin käyttöön.
Köysipelastaja laskettiin varovasti luukusta alas. Siilon ilman happipitoisuus todettiin normaaliksi eikä paineilmahengityslaitteita enää tarvittu. Miesten ympärille kiedottiin valjaat ja Rollgliss nosti heidät pelastajan kanssa luukulle ja laskettiin maanpinnalle.
Ensihoidon jälkeen hengitysvaikeuksista kärsivät puolalaiset kuljetettiin sairaalahoitoon.
Teksti: Daniel Stefanelli
118 swissfire.ch 10/2019
Käännös: Risto Lautkaski